아버지의 죽음을 계기로 자신에게 형제가 생겼다는 것을 알게 된 하지메. 하지메는 갑자기 형제가 된 야시오를 찾아 한 외딴섬의 호텔로 향한다. 처음에는 어색했지만 진짜 형제처럼 지냈던 어린 날의 추억 이야기에 둘은 조금씩 원래대로 친해져 가는듯 했다. 하지만 어느 날 밤, 여러 손님들과 밤을 보내는 야시오를 목격하고, 심지어는 야시오는 좋아하는듯 했는데... ⓒJugoro Isaka